INORI
高みから舞いおりる風のように
中村初恵ソロアルバム | スラヴ歌曲集
16) Казачья колыбельная песня
〜コサックの子守歌〜
ポーランド民謡(クリスマスキャロル)
Михаи́л Ю́рьевич Ле́рмонтов
(日本語 中村初恵)
Спи, младенец мой прекрасный,
Баюшки-баю.
Тихо смотрит месяц ясный
В колыбель твою.
Стану сказывать я сказки,
Песенку спою;
Ты ж дремли, закрывши глазки,
Баюшки-баю.
愛しい我が子よ ねんねこよ
月夜に揺られて おやすみなさい
わたしの天使よ いつの日か
旅立つおまえに 歌い続ける
旅立つおまえに 歌い続ける
** 過酷な戦いに旅立つ我が子を想う親心、
戦いの恐ろしさが描かれた子守歌の一部を収録。
誰もが喜んで歌を口ずさみ、
夢を持つことのできる平穏な世界へ。
INORIとともに。